des nouvelles de franck petricola.
Bonjour à tous, ( translation at the end)
La maman de Franck Petricola m'a donné de ses nouvelles ce matin. Avant tout elle tient a remercier tous ceux qui ont envoyer des dons pour aider Franck et sa famile dans cette épreuve.
Voila, concernant Franck il est toujours sous sédation , les médecins préfèrent ne pas le réveiller , car il n'a pas encore assez récupérer et Franck est encore très faible. La bonne nouvelle , c'est qu'ils ont dit que Franck avait bouger ses jambes hier. Pour le reste , ça suit son cour , même si c'est très long .
Sa maman m'a envoyer un nouveau message ce soir, rien de neuf aujourd'hui.
N'oubliez pas les stickers que vous pouvez acquérir contre un don de votre choix en envoyant un chèque a l'ordre de Jocelyne Bonnet ( sa maman) a l'adresse suivante:
brochard steven, 20 rue aristide briand, 44330 la chapelle heulin.
Hello everybody,
i had news about Franck Petricola from his mum this morning. First of all, she wants to thanks all the people who send donation to help Franck and his family in this hard time.
Concerning Franck, he's still under sedation. Doctors prefer don't wake him because he's not enought strong . But there is a good news , medical team told to his mum that friday he moved his two legs. for the rest, the recovery still going on. it will be a long and hard road, but Franck still fighting.
Don't forget for thoses who want to sticker to support Franck and his family , you can send donation via paypal to : brochard.steven@club-internet.fr
Stay tuned !!!!